EN中文

Landscape Architecture >

2025 , Vol. 32 >Issue 10: 139 - 142

DOI: https://doi.org/10.3734/j.fjyl.LA20250275

Projects

Weaving Dreams and Returning to the Nest: Participatory Renewal of Community Micro Spaces Based on Dual Weaving

  • Dan LUO ,
  • Wanlei ZHENG ,
  • Jing XIAO ,
  • Zhiyang WANG
Expand
  • Faculty of Architecture and Urban Planning, Chongqing University

LUO Dan, Ph.D., is deputy director of and an associate professor in the Department of Landscape Architecture, Faculty of Architecture and Urban Planning, Chongqing University. His research focuses on landscape planning and design

ZHENG Wanlei is a master student in the Faculty of Architecture and Urban Planning, Chongqing University. Her research focuses on urban micro-renewal and child-friendly design

XIAO Jing, Ph.D., is an associate professor in the Faculty of Architecture and Urban Planning, Chongqing University. His research focuses on urban history and culture, and urban and rural historic environment conservation and relevant methods

WANG Zhiyang, Ph.D., is a lecturer in the Faculty of Architecture and Urban Planning, Chongqing University, and a National First-Class Registered Architect. His research focuses on regional architectural design and creation, and Chinese ancient architecture and classical gardens

Online published: 2025-12-10

Copyright

Copyright © 2025 Landscape Architecture. All rights reserved.
Fold

Cite this article

Dan LUO , Wanlei ZHENG , Jing XIAO , Zhiyang WANG . Weaving Dreams and Returning to the Nest: Participatory Renewal of Community Micro Spaces Based on Dual Weaving[J]. Landscape Architecture, 2025 , 32(10) : 139 -142 . DOI: 10.3734/j.fjyl.LA20250275

中心湾社区坐落于重庆市沙坪坝区，作为曾经“西南工业之母”——重庆特钢厂的家属区，见证了重庆乃至整个西南地区的工业崛起与繁荣。然而当后工业时代的潮水逐渐退去，这里不仅面临着物质空间的衰败，更经历着集体记忆的社会性流失。
作为重庆市社区规划艺术节的活动单元之一，重庆大学建筑城规学院“空间之间”营造团队（CQU Inter-Space Studio）携手社区居民，展开微更新实践，将沸腾的工业记忆重新“锻造”为温暖的人文景观。

1 场地概况

本项目位于中心湾社区的核心空间——“特钢之心”广场，紧邻社区转盘路交通核心，是社区内罕有的平坝微空间，有着空间过渡与功能衔接的双重作用。场地上伫立着“特钢之心”雕塑，是场地的视觉与精神地标。社区楼栋入户处生长着一棵形态独特的黄桷树，其伞状冠幅荫蔽着居民楼入口，树下是供居民使用的篮球场、健身器材和座椅。“特钢之心”雕塑、黄葛树（Ficus virens）、篮球场这三大场地环境要素构成了一个视觉核心三角，也成为后期更新设计的焦点区域。
图1 区位与环境要素
场地作为归家入户必经的核心感知节点，同时承载着居民活动与社区精神。然而，设计团队在走访调研中发现，场地识别度低、场所感不足，存在“地方性消隐”风险；且记忆载体不彰，工业记忆仅以孤立雕塑呈现，缺乏时空与情感的深层关联。同时，社区居民渴望重构一种新的社群关系，期待通过将原来“高频通过、低频停留”空间转化为促进社区认同与互动的纽带，激发社区活力。
场地更新的核心命题由此凸显：如何在有限干预中，提升环境品质并实现有形物质载体和无形文化要素之间的持续互动？
图2 场地现状

Fig. 2 Site status

2 更新策略：空间-社群双重编织

针对场地工业遗产型社区的独特属性，以及“特钢之心”广场作为兼具空间核心与文化记忆锚点双重价值的重要特质，设计团队提出空间-社群“双重编织”的介入策略——在充分尊重既有条件的基础上，将柔性的艺术景观与原有的社区要素交织形成新的精神地标，同时将场地更新成可供观赏和停驻的社区核心景观空间，为居民提供更多互动和交往机会，织就更加紧密的邻里社群。
图3 “织梦归巢”艺术装置与“特钢之心”雕塑交相辉映

Fig. 3 The “Weaving Dreams and Returning to the Nest” art installation and the “Heart of Special Steel” sculpture shine in harmony

3 有形之经：借由艺术编织的空间赋魅

源于大树的天然庇护性与“特钢之心”雕塑的工业美学，结合黄葛树与“巢”的意象，设计团队拟在社区入户大树的树冠下构建出一个柔软、灵活的半包裹式立体空间，形成类似于“悬浮巢穴”“庇护伞”的视觉观感，重构工业时代“集体之家”的温暖意象。
图4 方案概念构思

Fig. 4 Scheme conception

为了使艺术装置和谐地融入场地环境，设计团队将之设置在地面和树冠间，形成水平上的第三空间界面，使用悬垂而错落的锥形网兜增强竖向的层次感和互动性。上层伞网在近5 m的高度处承接树冠，下层悬挂系统则垂落至触手可及的高度，形成可仰望到可融入的空间感。伞网下方悬挂多色的轻质藤球与社区居民手工制作的物件，增添了装置的灵动与生机。
图5 艺术装置与挂件

4 无形之纬：全流程参与共创情感地标

项目启动之初，设计团队作为“技术协作者”，联合中心湾社区居民，开展了一场社区共创营以共同讨论更新议题。这场覆盖全龄人群的社区共创营采用了“居民主体-专业协同”的模式，使中心湾社区微空间更新不再是一个独立的设计环节，而是从问题发掘阶段就与社区深度绑定的社会过程。
经过多轮材料对比后选用轻质环保且耐候性强的彩色编织绳网，其质朴、灵活、可塑性强的特点，能与社区气质达成良好的契合，轻量化的质感又在视觉上呈现出轻盈通透之美。方案施工落地的过程中，由设计团队提供基础指导，联动社区居民、社区工作人员及志愿者共同参与：居民合力浇筑钢管构筑装置根基，用集体力量扎根热土，而后共同编织彩色绳网，以红橙黄三色丝线织就树冠状伞形结构；社区儿童们在志愿者的指导下绘制乒乓球并串制成风铃，用童真笔触勾勒理想家园。这些由居民亲手打造的“记忆碎片”，既构成装置的艺术肌理，又编织成紧密的社群关系。最终落成的艺术装置不仅成为社区公共空间的视觉焦点，更作为全民共创的“情感地标”。
图6 悬挂乒乓球风铃
这种自下而上的全流程参与模式，使社区空间更新从最初的问题意识萌发到最终的空间呈现，每个环节都深深植根于社区集体智慧。居民不仅是设计服务的对象，更是空间生产的直接主体，真正实现了“我们的更新我们做主”的参与式治理愿景。基于此呈现的“织梦归巢”，不仅是一个静态的艺术装置，更是中心湾社区居民全流程共创的结果，是一个可持续的社群纽带，能够进一步强化社区凝聚力，成为社区情感和精神的象征。

5 织梦归巢：柔性介入唤起场所精神

日间，阳光透过彩色绳网的缝隙洒下，红橙、橙黄的色彩在地面上交织碰撞，形成一片斑斓的光影世界，绳网的透光性使得光线柔和而富有层次，为整个空间营造出温暖而活泼的氛围；当夜幕降临时，太阳能发光编织藤球和LED灯串逐一亮起，灯光透过绳网的编织纹理漫射开来，闪烁的光点与“特钢之心”的红色遥相辉映，仿佛历史与当下在进行一场光的对话，同时点亮了社区居民归家的路途，回应“织梦归巢”的主题意趣。
这个以柔性更新、记忆编织、社区共创为核心的项目，提供了不同于传统空间改造的范式：它不追求宏大的视觉冲击，而是以细腻的介入唤醒场所精神；不强调设计师的绝对权威，而是搭建居民情感表达的载体；不只关注物质空间美化，更致力于重构社区关系的生态系统。在这里，艺术不再是空间的装饰品，而是社区自我书写的笔尖，在每一次绳结的交织中，续写着关于家的永恒叙事。
图7 日间艺术装置下的居民活动

Fig. 7 Resident activities under daytime art installations

图8 装置夜景

Fig. 8 Nightscape of the art installations

（编辑 / 李清清）
项目地址：重庆市沙坪坝区石井坡街道中心湾社区“特钢之心”广场
项目面积：120 m2
设计时间：2024年10—11月
竣工时间：2024年12月
设计方：重庆大学建筑城规学院“空间之间”营造团队（CQU Inter-Space Studio）
委托方：重庆市沙坪坝区石井坡街道中心湾社区
主创及设计团队：肖竞、罗丹、汪智洋、郑琬蕾、邵筱萱、杨孟、赵青
合作方：沙坪坝区中心湾社区、沙坪坝区住房和城乡建设委员会、沙坪坝区规划与自然资源局、沙坪坝团区委
图片来源：重庆大学建筑城规学院“空间之间”营造团队（CQU Inter-Space Studio）
Options
Outlines

/

〈 〉