From Landscape Gene Identification to Adaptive Restoration: An Analysis of the Pathways for the Protection and Activation of Traditional Village Landscapes