自然疗愈体系的当代发展及公共健康服务潜力
|
薛滨夏/男/博士/哈尔滨工业大学建筑与设计学院副教授/寒地城乡人居环境科学与技术工业和信息化部重点实验室成员/美国注册园艺治疗师(HTR)/研究方向为健康人居环境与自然疗愈体系 |
|
李同予/女/博士/哈尔滨工业大学建筑与设计学院副教授/寒地城乡人居环境科学与技术工业和信息化部重点实验室成员/美国注册园艺治疗师(HTR)/研究方向为疗愈环境与健康校园 |
|
姜博/女/哈尔滨工业大学建筑与设计学院在读博士研究生/寒地城乡人居环境科学与技术工业和信息化部重点实验室成员/研究方向为自然疗愈与康复景观、健康人居环境设计 |
收稿日期: 2023-12-04
修回日期: 2024-03-17
网络出版日期: 2025-12-12
基金资助
国家自然科学基金面上项目“基于大学生积极心理促进的校园恢复性环境循证建构研究”(52378014)
黑龙江省自然科学基金联合引导项目“基于健康效能循证评价的城市社区自然疗愈体系建构研究”(LH2021E068)
黑龙江省高等教育教学改革研究项目重点委托项目“健康人居环境创新创业课程跨学科教学模式研究”(SJGZ20200196)
版权
【目的】探讨自然疗愈(nature-based intervention, NBI)体系作为现代医疗技术的辅助手段在公共健康服务方面的应用潜力并提出未来展望。【方法】通过对自然疗愈蕴含的人类思想脉络和历史发展的梳理,界定自发的疗愈行为与专业化的自然疗法(nature-based therapy, NBT)的界限,揭示自然疗愈体系由民间自发的、依靠自然医学的疗愈方法,演化成为现代专业化、系统化医疗技术辅助手段的社会动因和运行机制,进一步归纳不同国家医疗照护机构中自然疗愈体系的分布与特点。【结果】结合欧美国家自然疗愈重要理论模型,进一步解析自然疗愈作用机制和广泛的健康效能,以及实施场所和服务人群。从历史演变及当代发展趋势来看,自然疗愈体系源自朴素的自然医学和民间传统,有着广泛的社会实施基础,在现代医疗技术的进步和社会需求的变化中,显示出更强大的生命力,具有天然的“平医”结合的良好背景。【结论】自然疗愈体系充分地利用了人与自然环境的同一性和基因同源性,在不同的历史进程中均获得了人类的青睐,成为一种低成本、高产出且科学便捷的疾病恢复和健康促进手段。基于循证研究,建立科学的分类、分级体系,形成完善的园艺实操模块和干预流程,自然疗愈将具有巨大的优势,有望成为人类未来潜在的非药物治疗或替代医学方法。
薛滨夏 , 李同予 , 姜博 . 自然疗愈体系的当代发展及公共健康服务潜力[J]. 风景园林, 2024 , 31(5) : 23 -30 . DOI: 10.3724/j.fjyl.202312040541
表1 世界各国自然疗愈体系的流派分类与特点[1-20, 25-31, 36-37]Tab. 1 Distribution and characteristics of nature-based intervention schools worldwide[1-20, 25-31, 36-37] |
| 国家 | 体系 | 代表性协会/机构 | 时间 | 主张/内容 | 服务对象 |
| 美国 | 园艺疗法 | 美国园艺疗法协会 | 1973年 | 由注册园艺治疗师协助进行的园艺活动,以既定的治疗康复或职业计划实现特定目标 | 退伍兵;慢性病、老年痴呆症患者;自闭症、脑瘫、唐氏综合征、智力障碍等患者;中风、帕金森综合征患者;用于精神疾病辅助治疗、监狱服刑人员职业培训 |
| 治疗性 园艺 | 参与者通过主动或被动参与植物相关活动来增强幸福感的过程 | ||||
| 加拿大 | 园艺疗法 | 加拿大园艺治疗协会 | 1987年 | 促进和推进加拿大各地的园艺疗法教育和实践,为会员提供资讯、支援和资源 | 阿尔茨海默病患者、药物滥用患者、精神疾病患者、脑损伤患者、视力障碍患者和残疾儿童 |
| 治疗性 园艺 | 园艺疗法委员会 | 老年痴呆症患者 | |||
| 英国 | 园艺疗法 | 园艺治疗学会 | 1978年 | 训练有素的专业人员以植物为媒介,实现某些临床定义的目标 | 精神病患者、学习困难的人、残疾人 |
| 治疗性 园艺 | 社会和治疗园艺 | 1999年 | 个体利用植物和园艺,通过主动或被动地参与来实现健康 | ||
| 德国 | 园艺疗法 | 园艺和治疗协会 | 1989年 | 利用园艺作为教育和治疗手段,与英国Thrive组织和美国园艺疗法协会相互联系 | 精神病患者、残疾人 |
| 国际园艺治疗协会 | 2009年 | 协调奥地利、德国、瑞士在园艺治疗和园艺治疗教育方面的活动 | 精神障碍患者 | ||
| 瑞典 | 自然康复 | 阿尔纳普(Alnarp) 康复花园项目组 | 2001年 | 探索一种结合景观、园艺疗法、传统疗法的新疗法,创建缓解精神疲劳的康复花园 | 抑郁症患者、体力衰竭患者、与压力相关的精神障碍患者 |
| 丹麦 | 自然疗法 | 丹麦森林与景观研究中心 | 2007年 | 发展和提供康复花园设计和自然疗法教育,为患有与压力相关疾病的患者提供治疗 | 患有与压力相关疾病的患者 |
| 韩国 | 园艺疗法 | 韩国园艺疗法协会 | 20世纪80年代 | 提供园艺疗法认证,监督各大学继续教育中心的园艺疗法认证计划 | 老年人、青少年、女性群体、精神障碍患者、抑郁症患者、中风偏瘫患者、智力障碍患者、老年痴呆症患者、囚犯等 |
| 园艺性 疗法 | 社会和治疗园艺 | 1999年 | 提倡个体通过主动或被动参与,利用植物和园艺来发展健康 | ||
| 日本 | 园艺疗法 | 日本园艺疗法协会 | 1995年 | 举办会议和讲座,为研究和传播园艺疗法开展必要的业务 | 老年人、青少年、儿童、精神障碍患者、老年痴呆症患者等 |
| 中国 | 园林康 养与园 艺疗法 | 园艺治疗专业学部 | 2014年 | 组织科学研究、教育培训,促进学术交流,推动项目实践,进行基地认证和学术标准制定、森林园林康养师认证,建立中西合璧、吸纳中医养生理论的园林康养与医疗体系 | 残疾人、精神病患者、智力低能者、社会弱者以及亚健康人群 |
| 中国风景园林学会园林康养 与园艺疗法专业委员会 | 2020年 |
图4 现代医疗干预下生命周期健康—疾病曲线示意Fig. 4 Diagram of health – disease curve spanning the whole life cycle under the intervention of modern medical treatment |
| [1] |
GERLACH-SPRIGGS N, KAUFMAN R E, WARNER S B. Restorative Gardens: The Healing Landscape[M]. New Haven: Yale University Press, 1998.
|
| [2] |
TOWNSHEND T. Therapeutic Landscapes: An Evidence-Based Approach to Designing Healing Gardens and Restorative Outdoor Spaces[J]. Landscape Research, 2015, 40(8): 1018-1019.
|
| [3] |
SIMSON S, STRAUS M. Horticulture as Therapy: Principles and Practice[M]. Boca Raton: CRC Press, 1997.
|
| [4] |
薛滨夏, 李同予. 园艺疗法体系的组成, 内涵与实施应用[J]. 园林, 2023, 40(4): 51-57.
XUE B X, LI T Y. Composition, Connotation, Implementation and Application of Horticultural Therapy System[J]. Landscape Architecture Academic Journal, 2023, 40(4): 51-57.
|
| [5] |
American Horticultural Therapy Association. Horticultural Therapy: History and Practice[EB/OL]. (2016-11-20)[2023-11-15]. https://www.ahta.org/about-horticultural-therapy.
|
| [6] |
李晓通. 健康素养理论视角下的中医养生思想论析[J]. 中华中医药杂志, 2023, 38(4): 1488-1491.
LI X T. Discussion and Analysis of Traditional Chinese Medicine Health Preservation Thought from the Perspective of Health Literacy Theory[J]. China Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy, 2023, 38(4): 1488-1491.
|
| [7] |
乐君. 吠陀经: 自然力量人格化的反映[J]. 外国文学研究, 1978 (2): 133-134.
YUE J. The Vedas: A Reflection of the Personification of the Forces of Nature[J]. Foreign Literature Studies, 1978 (2): 133-134.
|
| [8] |
ANDROUTSOS G, MARKETOS S. Hippocrates: A Great Prophet in Scientific Andrology[J]. Progres en Urologie: Journal de l’Association Francaise d’Urologie et de la Societe Francaise d’Urologie, 1992, 2(4): 689-691.
|
| [9] |
REMEN R N. Practicing a Medicine of the Whole Person: An Opportunity for Healing[J]. Hematology/Oncology Clinics of North America, 2008, 22(4): 767-773.
|
| [10] |
SWEET V. God’s Hotel: A Doctor, a Hospital, and a Pilgrimage to the Heart of Medicine[M]. London: Penguin, 2013.
|
| [11] |
GARCÍA IBÁÑEZ J. Pinel, el Hospital de Zaragoza y la Terapia Ocupacional[J]. Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría, 2013, 33(118): 379-380.
|
| [12] |
BARRAS V. A History of Psychiatry from the Era of the Asylum to the Age of Prozac[J]. Journal of the History of the Behavioral Sciences, 2001, 37(1): 95-96.
|
| [13] |
KO Y. Sebastian Kneipp and the Natural Cure Movement of Germany: Between Naturalism and Modern Medicine[J]. Korean Journal of Medical History, 2016, 25(3): 557-590.
|
| [14] |
ZEFF J L, PAMELA SNIDER N D, MYERS S P. A Hierarchy of Healing: The Therapeutic Order[J]. Medical Education, 2006, 3: 15.
|
| [15] |
FLEXNER A. Medical Education in the United States and Canada: A Report to the Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching [Selections][M]. New York: Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching, 1910.
|
| [16] |
BAER H A. The Sociopolitical Status of US Naturopathy at the Dawn of the 21st Century[J]. Medical Anthropology Quarterly, 2001, 15(3): 329-346.
|
| [17] |
American Cancer Society, ROSENTHAL D. The American Cancer Society Complete Guide to Complementary & Alternative Cancer Therapies[M]. Atlanta: American Cancer Society, 2009.
|
| [18] |
American Horticultural Therapy Association. About the American Horticultural Therapy Association: Advancing the Practice of Horticulture as Therapy[EB/OL]. [2023-11-15]. https://ahta.memberclicks.net/about.
|
| [19] |
SEMPIK J, ALDRIDGE J, BECKER S. Health, Well-Being and Social Inclusion: Therapeutic Horticulture in the UK[M]. Bristol: Policy Press, 2005.
|
| [20] |
SEMPIK J, ALDRIDGE J O. Care Farms and Care Gardens: Horticulture as Therapy in the UK[M]// HASSINK J, DIJK M V. Farming for Health. Dordrecht: Springer Netherlands, 2006: 147-161.
|
| [21] |
APPLETON J. The Experience of Landscape[M]. London: John Wiley and Sons, 1975.
|
| [22] |
KAPLAN R, KAPLAN S. The Experience of Nature: A Psychological Perspective[M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.
|
| [23] |
ULRICH R S, SIMONS R F, LOSITO B D, et al. Stress Recovery During Exposure to Natural and Urban Environments[J]. Journal of Environmental Psychology, 1991, 11(3): 201-230.
|
| [24] |
KELLERT S R, WILSON E O. The Biophilia Hypothesis[M]. Washington D.C.: Island Press, 1993: 73-137.
|
| [25] |
PÁLSDÓTTIR A M, PERSSON D, PERSSON B, et al. The Journey of Recovery and Empowerment Embraced by Nature: Clients’ Perspectives on Nature-Based Rehabilitation in Relation to the Role of the Natural Environment[J]. International Journal of Environmental Research and Public Health, 2014, 11(7): 7094-7115.
|
| [26] |
CORAZON S S, STIGSDOTTER U K, MOELLER M S, et al. Nature as Therapist: Integrating Permaculture with Mindfulness and Acceptance-Based Therapy in the Danish Healing Forest Garden Nacadia[J]. European Journal of Psychotherapy & Counselling, 2012, 14(4): 335-347.
|
| [27] |
SIN A P, KI C S, WEON K C. Practice of Horticultural Therapy in South Korea[J]. Acta Horticulturae, 2012, 52: 179-185.
|
| [28] |
KOURA S. The Introduction of the Japanese Horticultural Therapy Association[J]. Acta Horticulturae, 2012, 52: 175-177.
|
| [29] |
李树华. 尽早建立具有中国特色的园艺疗法学科体系(上)[J]. 中国园林, 2000, 16(3): 17-19.
LI S H. Call for Efforts to Establish the Horticultural Therapy Theory and Practice with Chinese Characteristic in the Near Future (Part One)[J]. Chinese Landscape Architecture, 2000, 16(3): 17-19.
|
| [30] |
李树华. 尽早建立具有中国特色的园艺疗法学科体系(下)[J]. 中国园林, 2000, 16(4): 32-34.
LI S H. Call for Efforts to Establish the Horticultural Therapy Theory and Practice with Chinese Characteristic in the Near Future (Part Two)[J]. Chinese Landscape Architecture, 2000, 16(4): 32-34.
|
| [31] |
李树华, 康宁. 构建中国园林康养职业化体系[J]. 风景园林, 2023, 30(3): 81-87.
LI S H, KANG N. Construction of the Professional System of Garden Healthcare in China[J]. Landscape Architecture, 2023, 30(3): 81-87.
|
| [32] |
岳桦, 赵景伟, 岳莉然, 等. 基于中医体质学的康复花园参与性设计健康增益评价研究[J]. 中国园林, 2020, 36(5): 42-47.
YUE H, ZHAO J W, YUE L R, et al. Research on Health Gain of Healing Garden Participatory Design Based on Constitutionology of Chinese Medicine[J]. Chinese Landscape Architecture, 2020, 36(5): 42-47.
|
| [33] |
陈筝, 刘颂. 基于可穿戴传感器的实时环境情绪感受评价[J]. 中国园林, 2018, 34(3): 12-17.
CHEN Z, LIU S. Real-Time Environmental Affective Experience Assessment via Wearable Sensors[J]. Chinese Landscape Architecture, 2018, 34(3): 12-17.
|
| [34] |
李同予, 薛滨夏, 杨秀贤, 等. 基于无线生理传感器与虚拟现实技术的复愈性环境注意力恢复作用研究[J]. 中国园林, 2021, 36(12): 62-67.
LI T Y, XUE B X, YANG X X, et al. Research on Attention Recovery in Restorative Environment Based on Wireless Physiological Sensor and Virtual Reality Technology[J]. Chinese Landscape Architecture, 2021, 36(12): 62-67.
|
| [35] |
World Health Organization. WHO Traditional Medicine Strategy: 2014–2023[M]. Geneva: WHO Press, 2013.
|
| [36] |
Canadian Horticultural Therapy Association (CHTA). About the CHTA[EB/OL]. [2023-11-15]. https://www.chta.ca/about.
|
| [37] |
BEER A M, UEHLEKE B, WIEBELITZ K R. The History of Inpatient Care in German Departments Focusing on Natural Healing[J]. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, 2013, 2013: 1-8.
|
| [38] |
KAWA S, GIORDANO J. A Brief Historicity of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders: Issues and Implications for the Future of Psychiatric Canon and Practice[J]. Philosophy, Ethics, and Humanities in Medicine, 2012, 7: 1-9.
|
| [39] |
LUND C, DE SILVA M, PLAGERSON S, et al. Poverty and Mental Disorders: Breaking the Cycle in Low-Income and Middle-Income Countries[J]. The Lancet, 2011, 378(9801): 1502-1514.
|
| [40] |
FAIR S E. Wellness and Physical Therapy[M]. Sudbury: Jones & Bartlett Publishers, 2009.
|
/
| 〈 |
|
〉 |