EN中文

风景园林 >

2024 , Vol. 31 >Issue 1: 39 - 55

DOI: https://doi.org/10.3724/j.fjyl.202309040392

专题：文化景观特征研究

如何描述山地景观的复杂性：英国国家公园景观特征评估案例比较

  • （马来西亚）陈巧遴 ,
  • 李正 , *
展开
  • 北京林业大学园林学院

（马来西亚）陈巧遴/女/北京林业大学园林学院在读硕士研究生/研究方向为风景园林规划与设计

李正/男/博士/北京林业大学园林学院副教授/本刊青年编委/研究方向为城市山地景观保护与利用

Copy editor: 边紫琳

收稿日期: 2023-09-04

  修回日期: 2023-11-17

  网络出版日期: 2025-12-11

基金资助

北京市社会科学基金“北京西山永定河文化带的山地景观特征研究”(22LSC015)

国家自然科学基金“基于绘图学的北京小西山道路文化景观遗产的分类、评价和管理研究”(31800607)

版权

版权所有 © 2024 风景园林编辑部
收起

Characterizing Mountain Landscape Complexity: Comparison of Landscape Character Assessment in the National Parks of the United Kingdom

  • Xuan Tan Yeng ,
  • Zheng LI , *
Expand
  • School of Landscape Architecture, Beijing Forestry University

Yeng Xuan Tan is a master student in the School of Landscape Architecture, Beijing Forestry University. Her research focuses on landscape planning and design

LI Zheng, Ph.D., is an associate professor in the School of Landscape Architecture, Beijing Forestry University, and a young editorial board member of this journal. His research focuses on urban mountain landscape preservation and development

Received date: 2023-09-04

  Revised date: 2023-11-17

  Online published: 2025-12-11

Copyright

Copyright © 2024 Landscape Architecture. All rights reserved.
Fold

摘要

【目的】景观特征描述旨在对具有相似要素组合模式的区域进行分类和描述，将无限的景观复杂性简化为易于管理的空间单元。现有文献倾向于探索适用于所有景观的概念和框架，重点关注如何提高过程的透明度，并将历史复杂性纳入通用的技术路线中，但尚未根据不同的地貌类型进行针对性研究。阐明山地景观特征的描述是否有别于低地景观特征，并找出解释山地文化景观复杂性的方法，有助于加深对山地文化景观中自然和文化元素之间复杂关系的理解，可为今后的管理提供更有针对性的方法。【方法】重点收集15个国家公园的景观特征描述相关文件，包括20份景观特征评估（landscape character assessment, LCA）、10份历史景观特征识别（historic landscape characterisation, HLC）和2份历史土地利用评估（historic land-use assessment, HLA）。对于LCA文件，采用内容分析法，基于NVivo软件对重复出现的类型及其频率进行分类统计。编码综合采用自上而下、自下而上2种方法。参考相关的HLC和HLA文件分析LCA文件中对历史复杂性的处理，但由于英国在此方面缺乏统一的评估方法而没有进行编码。【结果】在景观变化方面，共识别出41个相关因子，并将它们划分为自然影响、文化影响和变化驱动力三大类；共识别出21个与制图属性相关的因子，并将它们划分为自然属性、文化属性、感知与审美属性三大类。景观特征类型的复合名称被分解成一系列单词，这些单词可归纳为24个因子，涉及自然特征、文化特征、感知与审美特征三大类。在历史复杂性处理方面，虽然所有英国国家公园LCA都按照历史分期描述了景观变化，但主要以自然属性、现状土地利用和实地形态作为景观特征分类的标准，在景观特征类型的命名中很少包含时间信息。只有个别LCA将历史信息纳入景观特征分类，如威尔士LCA。为了弥补LCA过度简化时间深度的缺点，英格兰和苏格兰的许多国家公园在考古学家和历史学家的主导下创建了单独的HLC或HLA。研究结果揭示了山地和低地国家公园之间的差异，发现不同国家公园对历史复杂性的处理方法主要受所在行政区域的影响，而非公园类型。尽管山地和低地的LCA可能会使用类似的研究框架和技术路线，但自然地形条件会对LCA产生重大影响。【结论】加深了人们对英国国家公园评估模式的理解，同时也为全球山地国家公园的文化LCA提供了启示，可为未来全面理解英国国家公园景观特征评估模式奠定基础，也为具有山地景观的类似地区提供指引。

关键词： 文化景观; 特征描述; 山地; 复杂性; 国家公园

本文引用格式

（马来西亚）陈巧遴 , 李正 . 如何描述山地景观的复杂性：英国国家公园景观特征评估案例比较[J]. 风景园林, 2024 , 31(1) : 39 -55 . DOI: 10.3724/j.fjyl.202309040392

Abstract

[Objective] Landscape characterisation aims at categorizing and describing areas with similar patterns of element combination, simplifying infinite landscape complexity into manageable spatial units. Existing relevant literature tends to explore concepts and frameworks applicable to all landscapes, focusing on how to enhance process transparency and incorporating historical complexity within universal technical routes, and has yet to be differentiated according to different landform types. This paper seeks to clarify whether mountain landscape characterisation different from that of lowlands and identify ways of interpreting the complexity of cultural landscapes in mountainous areas. The findings will contribute to a deeper understanding of the complex relationships between natural and cultural elements in mountain cultural landscapes, as well as to a more targeted approach to future management. [Methods] This study focuses on collecting documents related to landscape characterization of 15 national parks, including 20 landscape character assessments (LCA), 10 historic landscape characterisations (HLC), and 2 historic land-use assessments (HLA). For the LCA documents, this study adopts a content analysis method to categorizing and analyzing recurring the type and frequency based on NVivo software. Two coding approaches are adopted and integrated. This study also analyzes the treatment of historical complexity in the LCA documents of the national parks with reference to the relevant HLC and HLA documents, but without coding due to the lack of a consistent assessment methodology across U.K. in this aspect. [Results] In terms of landscape change, a total of 41 factors were identified in the relevant LCAs, which can be grouped into 3 broad categories, including natural influence, cultural influence, and force for change. A total of 21 mapping attribute related factors were identified and grouped into 3 categories, including natural attribute, cultural attribute, and perceptual and aesthetic attribute. The compound names of landscape character types are broken down into a series of words, which are grouped into 24 factors that fall into 3 categories, including as natural character, cultural character, and perceptual and aesthetic character. As far as the treatment of historical complexity is concerned, although all U.K. National Parks LCAs describe landscape changes according to historical phasing, they mainly use natural attributes, current land use and field morphology as the criteria for landscape character categorization, and they seldom include temporal information in the naming of landscape character types. Only a few LCAs incorporate historical information into landscape character classification, such as the Wales LCAs. To compensate for the disadvantage of over-simplifying the temporal depth of LCA, many national parks in England and Scotland create separate HLCs or HLAs, led by archaeologists and historians. [Conclusion] This study reveals variations between mountain and lowland national parks. The approach to historical complexity in different national parks is primarily influenced by the administrative system of the region in which they are located, rather than the type of park. Natural topographic conditions can have a significant impact on landscape character assessment, even though similar research frameworks and technical routes may be used for landscape character assessment in mountains and lowlands. [Conclusion] The findings enhance understanding of UK National Park assessment models, they also offer insights for characterizing cultural landscapes in mountainous national parks globally. The study provides a foundation for future research to comprehensively interpret the landscape characterisation models in UK national parks and guide similar regions with mountainous landscapes.

Key words： cultural landscape; characterisation; mountain; complexity; national park

在学术界，受人类活动影响的景观有多种描述方式，常与“景观”一词相伴出现的前缀词是“文化”。文化景观的研究越来越具有多元性，1950年前，“景观”这个词只在地理学和风景园林学中使用，但在1950—1990年，研究社会文化问题的学者开始将景观视为研究人类社会运作方式的重要证据[1]。从本质上讲，文化景观是一个动态的、不断发展的概念，包含一个地方有形和无形的层面，如地貌、地质、人类改造的生态系统（如水文和植被）、传统、语言和社会实践[2]。因此，文化景观研究是一个探索和发现的过程，它揭示了人、场所和时间之间错综复杂的联系[3]。为了有效管理景观变化以促进可持续发展，首先要解决的问题是如何描述文化景观的复杂性。20世纪80年代，起源于英国的景观特征评估（landscape character assessment, LCA）正是这样一种景观分类和评估的工具，近年来逐渐被包括中国在内的世界各国引入，为管理景观变化提供了整体研究框架和决策依据[4]。景观特征是使一种景观不同于另一种景观的整体要素组合模式，评估旨在对具有相似特征的区域进行分类和描述[5]。LCA的关键在于景观类型学，即使用明确的规则和可重复的程序在连续的景观中划定边界，将无限变化的景观简化为适合管理的相对同质的空间单元[6]。LCA将景观特征类型和景观特征区域区分开来，前者是具有大体相似的地质、地形、排水模式、植被、土地利用等要素的空间单元，后者是具有特定景观特征类型组合模式的空间单元。目前，主流技术主要依靠地图进行信息输入和输出，基于GIS平台整合遥感影像和地图数据，用多边形表示景观特征类型和区域，并通过多边形属性表描述划分依据、主要特征、驱动力等信息[7]。
现有文献主要关注2个问题。一个是如何减少研究人员的主观性，因为任何LCA都必然要解决“什么是景观”这一广泛的问题，而这一问题往往是由评估过程本身决定的[8]。为了弥合自然科学与人文科学之间的鸿沟，一些学者主张将LCA分为2个不同的组成部分，即中立的景观特征描述，以及包含价值判断的景观评价[9]，并进一步将景观特征描述分解为按自然、文化和视觉维度顺序排列的几个步骤[10]。这种基于步骤程序的探索旨在提高过程的透明度，而不是追求标准化和客观化[11]。另一个是如何揭示景观变化的本质，目前的LCA倾向于简化历史的复杂性，仅根据时间深度来研究现存可见遗产特征形成的时间和驱动因素，如英国的历史景观特征识别（historic landscape characterization, HLC）[12]。作为回应，一些“景观传记”学者呼吁从作者的角度来理解景观[13]，根据时间切片来分析景观变化[14-15]，但相关研究仍然缺乏与LCA相匹配的空间广度[16]。
总体而言，上述研究倾向于探索适用于所有景观的概念和框架，侧重于提高过程的透明度，并将历史的复杂性纳入通用的技术路线中，但尚未根据不同的地貌类型加以区分。然而，地形属性在理解文化景观的起源和现状方面起着至关重要的作用，人类的互动也因土地的具体地形特征各异而有所不同。在各种地貌类型中，山地面积占地球陆地面积约1/4，与低地相比对人类生产和生活的制约更大，因此对山地景观特征进行评估更为迫切和必要。近年来，一些学者对山地进行了相关研究，但往往只是将其作为一个更大的行政区划或区域的组成部分[17-20]，或在文化与景观遗产、自然保护地等概念框架下进行分析[21-22]。总体而言，针对山地特殊条件的景观特征研究仍然缺乏，而从地形学和地貌学角度进行的比较研究则更为罕见。
为了填补这一空白，本研究对英国的12个山地国家公园和3个低地国家公园进行比较，以期阐明山地LCA是否有别于低地LCA。选择英国国家公园进行案例研究有2个原因：一个是这些国家公园大多位于山区，也有少数位于平原，这为比较研究提供了有利条件；另一个是作为景观特征研究的主要发源地之一，英国自20世纪80年代以来一直在全国范围内开展多尺度评估。由于英国政治体制的特殊性，这些评估的具体模式存在地方差异：英格兰的评估模式包括LCA和HLC；苏格兰的评估模式包括LCA和历史土地利用评估（historic land-use assessment, HLA）；威尔士以LCA为主要评估模式。本研究不包括北爱尔兰，因其境内暂无国家公园[23]。LCA包括国家、郡和区等不同级别，而HLC侧重郡和区级。通过比较英国各个国家公园的景观特征描述方法，来探索理解山地文化景观复杂性的方法。本研究结果将有助于加深对山地文化景观中自然元素和文化元素之间复杂关系的理解，并为今后的管理提供更有针对性的方法。

1 研究方法

1.1 研究区域

英国目前有15个国家公园：英格兰10个、苏格兰2个、威尔士3个（图1）。从地形上看，其中12个国家公园以山地景观为主，包括凯恩戈姆国家公园、洛蒙德和特罗萨克斯国家公园、诺森伯兰国家公园、湖区国家公园、北约克沼泽国家公园、约克郡谷地国家公园、峰区国家公园、斯诺登尼亚国家公园、布雷肯比肯斯国家公园、埃克斯穆尔国家公园、南唐斯国家公园、达特穆尔国家公园。这些山地国家公园大多位于不列颠群岛的北部、西部和南部，北部海拔较高，南部海拔较低，海拔最高的是位于苏格兰的凯恩戈姆国家公园。其余3个国家公园位于低地：布罗兹湿地国家公园以广阔的河流、湖泊和沼泽网络而闻名；新森林国家公园包含沼泽、沼泽地和涝地等湿地栖息地；彭布罗克郡海岸国家公园包括迷人的海岸线和一些湿地。在本研究中，山地国家公园是主要研究对象，为了更好地确定其景观特征的特殊性，低地国家公园也被纳入其中进行比较。
图1 英国15个国家公园的区位

Fig. 1 Location of 15 national parks in U.K.

1.2 数据获取

本研究重点收集了15个国家公园的LCA相关文件，数据主要来自相关公园管理机构、地方政府和国家组织的官方网站。截至2023年8月31日，共收集32份文件，包括20份LCA、10份HLC和2份HLA（表1）。所有国家公园都编制了LCA，但在具体内容上存在差异。有些国家公园对其LCA进行了修订，本研究选择最新版本进行分析（如诺森伯兰国家公园）。如果最新版本不包含完整内容，则同时参考之前的版本（如北约克沼泽国家公园）。此外，一些LCA只涉及景观特征区域，而与景观特征类型相关的信息则包含在国家级LCA中，因此本研究以后者为分析对象（如凯恩戈姆国家公园、斯诺登尼亚国家公园）。相比之下，HLC和HLA编制的差异较大。在英格兰的国家公园中，有4个（诺森伯兰国家公园、湖区国家公园、峰区国家公园、埃克斯穆尔国家公园）已编制了单独的HLC，有5个（北约克沼泽国家公园、约克郡谷地国家公园、南唐斯国家公园、达特穆尔国家公园、新森林国家公园）由国家公园所在郡或城市的地方政府对其历史景观特征进行了评估，剩下的1个（布罗兹湿地国家公园）暂未在网站上找到相关信息。此外，苏格兰的2个国家公园都编制了单独的HLA，而威尔士则没有国家公园编制单独的HLC或HLA。鉴于开展HLC的方式不同，本研究将15个国家公园都有的LCA文件作为主要分析对象。
表1 本研究使用的英国国家公园LCA、HLC、HLA文件

Tab. 1 The LCA, HLC, and HLA documents of the U.K. national parks used by this study

地区 国家公园 文件 年份 作者
英格兰 诺森伯兰国家公园 《诺森伯兰国家公园LCA更新》 2019 诺森伯兰国家公园管理局、Alison Farmer事务所
《诺森伯兰HLC》 2008 诺森伯兰郡议会、诺森伯兰国家公园、英国遗产
湖区国家公园 《湖区国家公园LCA和指南》 2021 湖区国家公园管理局、湖区之友、自然英格兰、自然信托基金
《坎布里亚HLC：湖区国家公园》 2007 湖区国家公园管理局、坎布里亚郡议会、英格兰遗产
北约克沼泽国家公园 《北约克沼泽地LCA》 2003 北约克沼泽国家公园管理局、White Young Green事务所
《北约克沼泽国家公园LCA更新》 2021 北约克沼泽国家公园管理局、Fiona Fyfe事务所
《北约克郡和下蒂斯河谷HLC》 2010 北约克郡议会、英国遗产
约克郡谷地国家公园 《LCA：约克郡山谷国家公园》 2020 约克郡山谷国家公园管理局、剑桥工作室
《北约克郡和Lower Tees河谷HLC》 2010 北约克郡议会、英国遗产
峰区国家公园 《峰区景观战略和行动计划》 2009 峰区国家公园管理局、谢菲尔德大学、自然英格兰、德比郡议会和山顶区之友组织
《峰区国家公园景观的历史特征》 2003 峰区国家公园考古处
布罗兹湿地国家公园 《布罗兹“治愈灵魂的呼吸空间”》 2016 诺维奇市议会、布罗兹管理局
埃克斯穆尔国家公园 《埃克斯穆尔LCA》 2018 埃克斯穆尔国家公园管理局、Fiona Fyfe事务所、乡村景观、Alison Farmer事务所、Julie Martin事务所
《萨默塞特和埃克斯穆尔HLC》 2018 萨默塞特郡议会、英国遗产
南唐斯国家公园 《南唐斯LCA》 2020 南唐斯国家公园管理局、土地使用顾问
《HLC报告（汉普郡）：南唐斯国家公园》 2017 汉普郡议会
《苏塞克斯HLC》 2010 苏塞克斯郡议会、Brighton & Hove统一管理局、英国遗产局
达特穆尔国家公园 《达特穆尔国家公园LCA》 2017 达特穆尔国家公园管理局、土地使用顾问
《达特穆尔伙伴关系计划2021—2026：达特穆尔国家公园管理计划》 2021 达特穆尔国家公园管理局
《德文郡HLC》 2004 德文郡议会、英格兰遗产、达特穆尔国家公园管理局
新森林国家公园 《新森林LCA》 2015 新森林国家公园管理局
《汉普郡HLA》 1999 汉普郡议会、英国遗产
苏格兰 凯恩戈姆国家公园 《凯恩戈姆国家公园LCA》 2009 凯恩戈姆国家公园管理局、英国地质调查局
《苏格兰自然遗产国家LCA》 2019 自然苏格兰
《LCA回顾：凯恩戈姆的景观演变和影响因素》 2019 自然苏格兰
《凯恩戈姆的历史景观》 2001 历史悠久的苏格兰、苏格兰古迹和历史遗迹皇家委员会
洛蒙德和特罗萨克斯国家公园 《洛蒙德和特罗萨克斯LCA》 2005 苏格兰自然遗产
《洛蒙德和特罗萨克斯的历史景观》 2000 历史悠久的苏格兰、苏格兰古迹和历史遗迹皇家委员会
威尔士 斯诺登尼亚国家公园 《补充规划指南：埃里的景观和海景》 2014 斯诺登尼亚国家公园管理局
《国家景观特征06：斯诺登尼亚》 2014 威尔士自然资源部
彭布罗克郡海岸国家公园 《彭布罗克郡海岸国家公园：景观特色补充规划指南》 2020 彭布罗克郡海岸、国家公园管理局、社区服务部
布雷肯比肯斯国家公园 《布雷肯比肯斯国家公园LCA》 2012 布雷肯比肯斯国家公园管理局、 Fiona Fyfe事务所

1.3 数据分析

LCA一般包括2个部分，描述部分以相对中立的方式梳理景观的历史演变和现状，价值判断部分根据不同的管理目标制定评价标准。由于不同国家公园的管理目标不同，价值判断的标准也不同，因此本研究只分析了可比性较强的描述部分。本研究采用内容分析法，基于NVivo软件对LCA文件的内容按类型及其出现频率进行分析。通过建立编码之间的关系，可以捕捉到不同主题之间的关联。本研究采用了2种编码方法并进行了整合：自上而下的方法主要是根据景观特征文件的章节结构预先确定关键主题，而自下而上的方法则是在阅读文件具体内容的过程中识别与关键主题相关的信息，通过自由编码最大限度地保留原文中的细节。整个编码过程包括4个步骤（图2）：1）预先设定3个关键主题，包括景观变化、制图属性和景观特征类型；2）对LCA文件进行自由编码；3）将自由编码归类为因子；4）将因子归类为高层次类别。
图2 英国国家公园LCA、HLC、HLA文件的分析过程

Fig. 2 Data analysis process for the LCA, HLC, and HLA documents of the national parks in U.K.

此外，本研究还参照相关的HLC和HLA文件，分析了国家公园LCA文件对历史复杂性的处理方式。不过，由于英国在这方面缺乏统一的评估方法，本研究没有对相关文本信息进行编码，仅提供了定性描述。

2 研究发现

2.1 景观变化

本研究在相关的LCA中共识别出41个因子，其中山地国家公园26个，低地国家公园15个（表2）。按照LCA的内容，这些因子可分为三大类：自然影响、文化影响和变化驱动力（图3）。
表2 英国15个国家公园LCA中列出的景观变化因子

Tab. 2 Factors of landscape change listed in the LCAs of 15 U.K. national parks

　　　　　类别 山地国家公园 低地国家公园
因子 频率 因子 频率
　　　　　自然影响 地质 19 地质 3
地貌 12 水文 1
水文 11 空气与气候 1
土壤 6
空气与气候 3
文化影响 文化要素 土地覆盖 12 聚落 14
聚落 8 水利工程 14
农业 6 农业 12
交通 4 交通 4
地标 1
文化联系 艺术 14 娱乐 3
娱乐 11
经济 3
　　　　　变化驱动力 旅游 12 气候变化 3
农业 11 发展 2
发展 8 保护 2
气候变化 8 疾病 1
林业 6 旅游 1
交通 6 传统土地管理 1
人口 4 地方独特性 1
疾病 3
保护 2
态度 1
全球化 1
所有权 1
政策 1
图3 景观变化相关因子的代表性照片

Fig. 3 Representative photographs of factors associated with landscape change

2.1.1 自然影响

在山地国家公园中，自然影响相关因子的分布频率为：地质19次、地貌12次、水文11次、土壤6次、空气与气候3次。相比之下，低地国家公园呈现出不同的分布情况：地质3次、水文1次、空气与气候1次。就类别而言，山地国家公园LCA比低地国家公园多考虑2个因子，即地貌和土壤。就频率而言，地质在山地和低地国家公园的所有因子中都占有更突出的位置，这表明它在自然因子中具有最重要的景观价值。不过，在自然影响相关因子的排序上，排在第二位的因子存在很大差异：山地国家公园侧重于地貌，而低地国家公园则更关注水文。

2.1.2 文化影响

英国山地和低地国家公园的文化影响相关因子均可分为2个子类别。
第一个子类别是文化要素，指环境中既影响人类文化又受人类文化影响的各个方面。在山地国家公园LCA中，相关因子的出现频率为：土地覆盖12次、聚落8次、农业6次、交通4次、地标1次。而低地国家公园相关因子出现频率的分布情况则有所不同，其中聚落14次、水利工程14次、农业12次、交通4次。相比之下，虽然两者存在3类相同因子，但在其他因子上却有很大差异：山地国家公园增加了土地覆盖，而低地国家公园则增加了水利工程。在出现频率方面，文化影响的主要相关因子排序存在明显差异：山地国家公园较为重视土地覆盖，而低地国家公园则更重视水利工程和聚落。
第二个子类别是文化关联，指的是人们与景观中特定元素之间的联系、关系和意义。在山地国家公园中主要有3种文化关联，包括艺术（14次）、娱乐（11次）和经济（3次）。另外，低地国家公园主要与娱乐有关，共被提及3次。就频率而言，无论是山地国家公园还是低地国家公园，娱乐都是最突出的因子，超过了其他所有因子。

2.1.3 变化驱动力

山地国家公园的景观变化驱动力主要涉及13个因子，包括旅游、农业、发展、气候变化、林业、交通、人口、疾病、保护、态度、全球化、所有权和政策。相比之下，低地国家公园的景观变化驱动力只涉及7个因子，其中与山地国家公园共有的是气候变化、发展、保护、疾病和旅游，此外还有传统土地管理和地方独特性。从出现频率来看，对山地国家公园影响最大的因子是旅游、农业、发展和气候变化，在LCA文件中分别被提及12次、11次、8次和8次。但对于低地国家公园而言，影响较大的因子是气候变化、发展和保护，分别被提及3次、2次和2次。

2.2 制图属性

在15个国家公园的LCA文件中共有21个与制图属性相关的因子，其中山地国家公园占12个，低地国家公园占9个（表3）。这些因子可分为三大类：自然属性、文化属性、感知与审美属性（图4）。
表3 英国15个国家公园LCA中列出的制图属性

Tab. 3 Mapping attributes listed in the LCAs of 15 U.K. national parks

类别 山地国家公园 低地国家公园
因子 频率 因子 频率
自然属性 地貌 10 地貌 2
地质 9 水文 2
土壤 5 地质 1
栖息地 3 栖息地 1
水文 2
文化属性 土地覆盖 15 土地覆盖 2
聚落 12 土地利用 2
土地利用 6 聚落 1
时间深度 4
交通 3
感知与审美属性 品质 6 形式 3
形式 5 品质 1
图4 与制图属性相关的代表性照片

Fig. 4 Representative photographs associated with mapping attributes

2.2.1 自然属性

绘制山地国家公园的景观特征图涉及5个与自然属性相关的因子，包括地貌、地质、土壤、栖息地和水文。相比之下，除土壤外，低地国家公园的绘图也考虑了类似的一系列自然因子。虽然两者的自然属性相关因子类型相似，但这些因子出现的频率却有显著差异。在山地国家公园中，排在前2位的是地貌和地质，分别被提及10次和9次。在低地国家公园中，地貌与水文并列第一。

2.2.2 文化属性

绘制山地国家公园景观特征图所依据的文化属性相关因子有5个，包括土地覆盖、聚落、土地利用、时间深度和交通。低地国家公园与山地国家公园相比，同样使用土地覆盖、土地利用和聚落3个因子，但缺少另外2个因子。在出现频率方面，两者都将土地覆盖作为首要考虑因子，分别提及15次和2次。然而，在其他因子中，山地国家公园更关注聚落，而低地国家公园更关注土地利用。

2.2.3 感知与审美属性

与感知与审美属性相关的因子是塑造感官和视觉体验不可或缺的组成部分，这些体验基于人们的感受、观点和文化偏好。无论是山地国家公园还是低地国家公园，视觉品质和形式都是主要的感知与审美属性因子，但提及次数有所不同。在山地国家公园LCA中，品质出现了6次，而形式出现了5次，两者相差不大。然而，在低地国家公园LCA中，形式出现了3次，而品质只出现了1次，少于山地国家公园。

2.3 景观特征类型

景观特征类型的名称大多是复合词，如果将这些复合词分解成一系列单词，那么这些单词可以归纳为24个因子。其中，山地国家公园涉及13个因子，低地国家公园涉及11个因子（表4）。为了便于与之前的景观变化和制图属性关联比较，这些因子被进一步分为三大类，即自然特征、文化特征以及感知与审美特征（图5）。
表4 英国15个国家公园LCA中列出的景观特征类型名称用词

Tab. 4 Words in the names of the landscape character types listed in the LCAs of the 15 U.K. national parks

类别 山地国家公园 低地国家公园
因子 频率 高频词 因子 频率 高频词
自然特征 地貌 127 山谷、山脉、丘陵 地貌 14 山谷、高地、沙丘
地质 62 高地、山谷、峭壁 栖息地 12 耕地、沼泽
水文 16 盆地、湖泊、河流 水文 8 河流、洪泛区、洪泛区
栖息地 7 草地、沼泽、绿色 地质 2 白垩
土壤 3 冲积层、黏土 土壤 1 泥炭
文化特征 土地覆盖 45 森林、林地、荒地 聚落 20 边缘、地产、城市
农业 33 农田、公地、种植园 工业 9 矿物、砾石开采
聚落 32 庄园、城市、边缘 农业 7 农田、种植园
工业 1 工业 时间深度 3 古代、历史
感知与审美特征 形式 51 弧形、起伏、平行 形式 10 上、小、大
开放度 9 开放 开放度 1 开放
纹理 7 光滑、镶嵌、峭壁
尺度 2 升高
图5 与景观特征类型相关的代表性照片

Fig. 5 Representative photographs associated with landscape character type

2.3.1 自然特征

在命名景观特征类型时，山地和低地国家公园都包含了与5个自然特征因子有关的词语：地貌、地质、水文、栖息地和土壤。但是，两者在同一因子中使用的词语并不相同。以地貌为例，山地国家公园更多使用“山谷”“山脉”和“丘陵”，而低地国家公园则更多使用“山谷”“高地”和“沙丘”。另一个明显的差异是不同因子出现的频率。在山地国家公园中，自然特征因子的出现频率如下：地貌127次、地质62次、水文16次、栖息地7次、土壤3次。相比之下，低地公园自然特征因子出现频率的分布则有所不同：地貌14次、栖息地12次、水文8次、地质2次、土壤1次。可以看出，两者对地貌、水文和土壤的优先排序相同，但山地国家公园将地质列为第二重要的命名标准，而低地国家公园则将栖息地排在第二位。

2.3.2 文化特征

从类型上看，山地国家公园景观特征类型命名使用的文化特征相关词语可归纳为4个因子：土地覆盖、农业、聚落和工业，其中土地覆盖主要涉及“森林”“林地”和“荒地”等词语。低地国家公园在景观特征类型的命名中也使用了与聚落和工业相关的词语，但缺少与土地覆盖相关的词语。此外，低地国家公园增加了表示时间深度的词语，如“古代”和“历史”。两者的另一个差异体现在文化特征类别的出现频率上：山地国家公园的景观特征类型主要使用与土地覆盖相关的词语来命名，而低地国家公园的景观特征类型则更多地使用与聚落相关的词语来命名。

2.3.3 感知与审美特征

在感知与审美特征方面，山地国家公园景观特征类型的命名主要涉及形式、开放度、纹理和尺度4个因子，而低地国家公园只涉及形式和开放度。虽然两者涉及的感知与审美特征相关因子的类型及数量不同，但都以“形式”作为景观特征类型命名的首要原则，只是在具体的词语选择上有所不同。山地国家公园更常用的与形式相关的词是“弧形”“起伏”和“平行”，而低地国家公园则更多地使用“上”“小”和“大”。

2.4 历史复杂性的处理方式

就历史复杂性的处理方式而言，尽管所有英国国家公园LCA都按照历史分期描述景观变化，但主要以自然属性、现状土地利用和田野形态作为景观特征分类的标准，在景观特征类型命名中很少包含历史信息。只有少数LCA将历史信息纳入景观特征分类，如威尔士LCA将“历史景观”作为制图的一个专题数据集，涉及土地利用、聚落和围合等历史信息。LCA之所以较少将历史信息作为关键因子，是因为LCA通常由在地方政府乡村规划和景观管理团队工作的风景园林师、规划师和地理学家主持。为了弥补LCA过于简化时间深度的缺点，英格兰和苏格兰的大多数国家公园都编制了单独的HLC或HLA。这些评估主要由在地方和国家遗产机构历史环境团队工作的考古学家和历史学家主导，他们并不寻求创建可能与LCA相冲突的景观特征区域，主要是对历史维度进行补充。然而，由于LCA与HLC或HLA使用的数据和分析方法不同，它们还没有真正融合在一起。
就HLC和HLA的具体内容而言，不同地区的国家公园管理者对历史景观信息的选择也不尽相同。HLC强调对文化景观的各个方面进行整体评估，根据土地利用、形成时间和空间模式确定历史景观特征类型和区域（如峰区国家公园、湖区国家公园）。HLA侧重于土地利用，既包括工业化生产等现代土地类型，也包括史前农业等过去的土地类型。这种差异也可能受到不同地区历史景观数据可用性的影响。

3 讨论

3.1 山地与低地国家公园景观特征描述的差异

将上述研究结果放在一起进行比较，可以发现山地与低地国家公园之间存在一些明显的差异。一方面，山地国家公园LCA共涉及51个因子，远远多于低地国家公园的36个。同样的，在景观变化、制图属性和景观特征类型的每个部分中，山地国家公园所涉及的因子也多于低地国家公园。在山地国家公园LCA中考虑更多因子的原因可能是山地地形条件复杂，导致人类与自然互动的方式更加多样。另一方面，上述因子在山地和低地国家公园LCA中出现的频率也存在差异。总体而言，山地国家公园LCA在自然相关因子中更侧重地质、地貌和土壤，在文化相关因子中强调土地覆盖、艺术和娱乐，在感知与审美相关因子中侧重形式。这些因子之间有着明显的相互联系，其中山地景观的地质和地貌复杂性是决定性因子，这一方面导致出现多样化的土壤条件和土地覆盖类型，另一方面导致出现丰富的空间形式和质量，从而对艺术、娱乐、旅游等活动具有强大的吸引力。
山地国家公园和低地国家公园在处理历史复杂性的方法上没有显著差异，具体方法根据国家公园所在地区的不同而有所区别。大多数国家公园都有与LCA分离的HLC或HLA，其优点是有足够的时间深度，但缺点是不能与LCA无缝集成。少数国家公园将历史景观作为制图属性之一，其优点是可以与LCA充分融合，但缺点是不可避免地需要简化历史复杂性，使历史信息不至于显得过于冗长。这2种方法都有助于理解时间深度，但它们各自的缺点意味着将历史复杂性整合到景观表征中仍然是一项正在进行的工作。虽然历史复杂性尚未完全融入LCA中，但我们有理由相信可以通过协同合作来缩小LCA与HLC或HLA之间的隔阂，从而导向一种能够涵盖自然和文化等各个方面对景观的更全面的理解。

3.2 英国国家公园景观特征描述方法的可移植性

英国国家公园LCA模式可以进行调整并应用于具有类似山地国家公园的其他国家和地区，其中关于自然、文化、感知与审美的核心概念，以及所采用的数据收集、分析和利益相关者参与等方法，均可以为这些国家和地区的LCA提供基础框架。然而，为了确保该模式在不同情况下的有效性，相关国家和地区可能需要根据独特的环境和文化背景进行某些调整和改进，否则很难适应不同的生态系统过程、土地利用模式和文化规范。这种因地制宜的调整和改进应该重点关注3个方面的差异：1）不同地理区域的山脉环境条件存在差异，内在特征受到气候、海拔和坡度的共同影响；2）不同山地区域的文脉背景差异较大，历史沿革和社会结构的差异导致土地利用趋势不同；3）不同山地区域的利益相关者对景观的认知存在差异，从而出现了关于景观结构和价值的多样化意见。对于这些潜在差异的回应应该体现在LCA的整体框架中，特别是要具体化到与景观变化、绘图属性、景观特征类型、历史复杂性处理方式相关的内容中。

4 结论

本研究对英国12个山地国家公园和3个低地国家公园的LCA进行了比较，解读了山地文化景观的自然和文化元素之间错综复杂的相互作用关系。这些山地文化景观以独特的方式融合了地质构造、生态系统以及历史上人类活动的痕迹，其中人类活动改变了自然环境的特征。本研究对相关国家公园的LCA文件开展内容分析，对景观变化、制图属性和景观特征类型3个部分的内容进行编码，识别了关键信息的类别和频率，发现山地国家公园LCA所考虑的因子不仅在总数上多于低地国家公园，而且各部分的数量均较多。在这些因子的出现频率上，山地国家公园也与低地国家公园存在差异。本研究还结合相关HLC和HLA文件，分析了英国国家公园LCA处理历史复杂性的方式，发现处理方式主要因所在地区行政管理体制的不同而有所差异，在同一行政区划范围内则并没有显著差异。
本研究表明，自然地形条件可以对LCA产生重大影响。尽管英国各个国家公园的LCA都采用类似的研究框架和技术路线，但山地国家公园的LCA仍然与低地国家公园的LCA不同。这种差异不仅体现在景观变化影响因素的类型和优先级上，还体现在制图属性的类型和优先级上，以及景观特征类型命名的具体细节上。上述发现不仅增进了对英国国家公园LCA模式的了解，而且还为如何描述全球范围内其他山地国家公园的文化景观特征提供了宝贵的启示。本研究存在2点局限性。首先，本研究主要依赖于LCA、HLC和HLA等公开文件，而没有分析与这些文件的编制背景、过程、关键参与者相关的其他文献，因此可能忽略了影响文件内容的重要因素。其次，研究侧重分析LCA文件，对HLC和HLA文件仅进行了初步分析。然而，HLC和HLA都有自己独特的学科传统和研究范式，具有重要的研究价值。未来的研究可以针对这些不足，全面解读英国国家公园的LCA模式，从而更好地为具有相似山地景观的国家和地区提供参考。

图表来源(Sources of Figures and Tables)：

文中图表均由作者绘制。其中图1高程数据来源于Edinburgh DataShare网站（datashare.ed.ac.uk），英格兰国家公园边界来源于自然英格兰（www.data.gov.uk），苏格兰国家公园边界来源于苏格兰政府地理信息科学与分析团队（hub.arcgis.com），威尔士国家公园边界来源于威尔士自然资源局（datamap.gov.wales）；图3、4中的照片来源于表1中相应的LCA文件及国家公园网站；图5中的照片来自表1中相应的LCA文件。

参考文献

原文顺序 | 文献年度倒序 | 文中引用次数倒序
[1]
WILSON C, GROTH P E. Everyday America: Cultural Landscape Studies After JB Jackson[M]. Univ of California Press, 2003.

[2]
PAGE R R, GILBERT C, DOLAN S. A Guide to Cultural Landscape Reports: Contents, Process, and Techniques[M]. Washington, D.C.: US Department of the Interior, 1998.

[3]
XU W T. Ecological Integrity Evaluation of Organically Evolved Cultural Landscape[J]. Mobile Information Systems, 2022: 1-11.

[4]
FAIRCLOUGH G, HERLIN I S, SWANWICK C. Routledge Handbook of Landscape Character Assessment: Current Approaches to Characterisation and Assessment[M]. London: Routledge, 2018.

[5]
SWANWICK C. Landscape Character Assessment: Guidance for England and Scotland[M]. Gloucestershire: Countryside Agency, 2002.

[6]
SIMENSEN T, HALVORSEN R, ERIKSTAD L. Methods for Landscape Characterisation and Mapping: A Systematic Review[J]. Land Use Policy, 2018, 75: 557-569.

DOI

[7]
VAN EETVELDE V, ANTROP M. A Stepwise Multi-Scaled Landscape Typology and Characterisation for Trans-regional Integration, Applied on the Federal State of Belgium[J]. Landscape and Urban Planning, 2009, 91(3): 160-170.

DOI

[8]
OLWIG K R, DALGLISH C, FAIRCLOUGH G, et al. Introduction to a Special Issue: The Future of Landscape Characterisation, and the Future Character of Landscape: Between Space, Time, History, Place and Nature[J]. Landscape Research, 2016, 41(2): 169-174.

DOI

[9]
CLARK J, FAIRCLOUGH G J, DARLINGTON J. Using Historic Landscape Characterisation[M]. London: English Heritage, 2004.

[10]
WARNOCK S, GRIFFITHS G. Landscape Characterisation: The Living Landscapes Approach in the U.K.[J]. Landscape Research, 2015, 40(3): 261-278.

DOI

[11]
ALDRED O, FAIRCLOUGH G. Historic Landscape Characterisation: Taking Stock of the Method[M]. London: English Heritage, 2003.

[12]
LAMBRICK G, HIND J, WAIN I. Historic Landscape Characterisation in Ireland: Best Practice Guidance[M]. Dublin: The Heritage Council, 2013.

[13]
KOLEN J, RENES H, HERMANS R. Landscape Biographies: Geographical, Historical and Archaeological Perspectives on the Production and Transmission of Landscapes[M]. Amsterdam: Amsterdam University Press. 2015.

[14]
ROYMANS N, GERRITSEN F, VAN DER HEIJDEN C, et al. Landscape Biography as Research Strategy: The Case of the South Netherlands Project[J]. Landscape Research, 2009, 34(3): 337-359.

DOI

[15]
SHAKESPEARE E, RUSSELL-O’CONNOR J. A Biographical Approach to Ireland’s Landscape: Creating a New Methodology[J]. Landscape Research, 2022, 47(1): 10-24.

DOI

[16]
FAIRCLOUGH G, HERRING P. Lens, Mirror, Window: Interactions Between Historic Landscape Characterisation and Landscape Character Assessment[J]. Landscape Research, 2016, 41(2): 186-198.

DOI

[17]
刘文平, 宇振荣. 北京市海淀区景观特征类型识别及评价[J]. 生态学杂志, 2016, 35(5): 1338-1344.

DOI

LIU W P, YU Z R. Identification and Assessment of Landscape Character of Haidian District, Beijing[J]. Chinese Journal of Ecology, 2016, 35(5): 1338-1344.

DOI

[18]
谢雨婷, 诺尔夫. 长三角大都市区文化景观特征评估[J]. 中国园林, 2020, 36(12): 73-78.

DOI

XIE Y T, NOLF C. Cultural Landscape Characterization in the Metropolitan Areas of the Yangtze River Delta[J]. Chinese Landscape Architecture, 2020, 36(12): 73-78.

DOI

[19]
汪伦, 张斌. 景观特征评估: LCA体系与HLC体系比较研究与启示[J]. 风景园林, 2018, 25(5): 87-92.

WANG L, ZHANG B. Comparative Study of Landscape Character Assessment and Historic Landscape Characterisation and Its Inspiration to China[J]. Landscape Architecture, 2018, 25(5): 87-92.

[20]
鲍梓婷, 周剑云, 黄铎, 等. 省域多尺度景观特征分类体系的建立: 以广西多民族自治区为例[J]. 中国园林, 2021, 37(4): 52-57.

BAO Z T, ZHOU J Y, HUANG D, et al. The Establishment of Provincial Multi-Scale Landscape Character Classification System in Guangxi Autonomous Region Province[J]. Chinese Landscape Architecture, 2021, 37(4): 52-57.

[21]
孙乔昀, 张玉钧. 自然区域景观特征识别及其价值评估: 以青海湖流域为例[J]. 中国园林, 2020, 36(9): 76-81.

SUN Q Y, ZHANG Y J. Landscape Character Identification and Its Value Assessment in Natural Areas: A Case Study of Qinghai Lake Basin[J]. Chinese Landscape Architecture, 2020, 36(9): 76-81.

[22]
LI G, ZHANG B. Identification of Landscape Character Types for Trans-regional Integration in the Wuling Mountain Multi-Ethnic Area of Southwest China[J]. Landscape and Urban Planning, 2017, 162: 25-35.

DOI

[23]
YANG D C, GAO C, LI L Y, et al. Multi-Scaled Identification of Landscape Character Types and Areas in Lushan National Park and Its Fringes, China[J]. Landscape and Urban Planning, 2020, 201: 103844

DOI

Options
文章导航

/

〈 〉