Conservation of challenging endemic plant species at high risk of extinction in arid mountain ecosystems: a case study of Rosa arabica Crép. in Egypt